Transcription Mister Speaker, During Small business week, I had the chance to attend a roundtable with entrepreneurs and winners of the 2018 WISE 50 over 50 awards. Les lauréats sont des entrepreneurs canadiens audacieux et innovateurs, qui se sont lancés en affaire après l’âge de 50 ans, et qui ont pris les [...]
Transcription En cette période de festivités, je tiens à offrir mes meilleurs vœux aux citoyens et aux citoyennes de Longueuil-Charles-LeMoyne. Je tiens également à remercier les nombreux bénévoles qui donnent de leur temps et de leur énergie en s’impliquant auprès d’organismes communautaires de la circonscription. Grâce à vous, bon nombre de résidents [...]
Transcription Monsieur le Président, Samedi dernier, j’ai eu le plaisir de participer aux célébrations entourant le 75e anniversaire de la Filiale 94 de la Légion royale canadienne située dans ma circonscription de Longueuil-Charles-LeMoyne. I was thrilled to join with fellow comrades and friends of Greenfield Park Legion Branch 94 in recognizing the [...]
Transcription Monsieur le Président, J’ai récemment eu la chance de visiter les locaux d’Aréo-feu, une entreprise de Longueuil-Charles-LeMoyne spécialisée dans la fourniture de services et d’équipements de protection contre les incendies. Lors de ma visite, j’ai vu en grande primeur le camion T-Rex à plateforme élévatrice articulée de 115 pieds, qui vient [...]
Transcription Monsieur le Président, Je suis heureuse de souligner, aujourd’hui, la Journée nationale des aînés. Profitons de cette occasion pour reconnaître, célébrer et rendre hommage à tous les aînés pour les précieuses contributions qu’ils ont apportées et continuent d’apporter à nos familles, à nos milieux de travail, à nos collectivités et au [...]
Transcription Ici Sherry Romanado, députée de Longueuil—Charles-LeMoyne. C’est avec un immense plaisir que je m’adresse à vous aujourd’hui pour vous souhaiter une bonne Fête du Canada. En ce 1er juillet, nous célébrons l’anniversaire de la Confédération, cet événement clé de notre histoire qui a scellé le destin de notre magnifique pays. Prenons [...]
Transcription À l’occasion de l’anniversaire de la Confédération, je tiens à souhaiter une bonne Fête du Canada aux citoyens et citoyennes de Longueuil – Charles-LeMoyne. Nous pouvons être fiers des valeurs qui nous unissent d’un océan à l’autre, et qui font du Canada un pays exceptionnel. Le 1er juillet, je vous invite [...]
Transcription Monsieur le Président, Le 28 avril dernier, je me suis joins aux membres et aux amis du Club Optimiste de Laflèche, pour célébrer les 50 ans d’implication et d’engagement de cet organisme communautaire de Longueuil – Charles-LeMoyne. Avec ses programmes et ses activités, le Club Optimiste s’est donné le mandat de [...]
Transcription "Monsieur le Président, En cette Semaine de l’action bénévole, je tiens à rendre hommage à tous les bénévoles de ma circonscription. By generously giving their time and energy, volunteers in Longueuil – Charles-LeMoyne contribute, in an exceptional way, to the good of our community. From serving hot lunches to seniors at [...]
Transcription "Monsieur le Président, Chaque année, grâce au programme Des valentins pour les vétérans, des milliers de cartes de Saint-Valentin sont fabriqués par de jeunes Canadiens et Canadiennes. Thanks to the coordinating efforts of the Greenfield Park Lions Club and the artistic talents of the students of Greenfield Park Primary International School, [...]
